Роман Эриха Марии Ремарка «Ночь в Лиссабоне»: краткое содержание

«Ночь в Лиссабоне» – тринадцатый роман Эриха Марии Ремарка. Он был опубликован в 1961 году. В основе сюжета излюбленная прозаиком эмигрантская тема. К моменту написания романа сам автор был вынужден покинуть родную Германию, он лишился немецкого гражданства и переехал в Швейцарию.

Ведущими темами творчества Эриха Марии Ремарка, которые звучат лейтмотивом во всех его романах, являются тема эмиграции, пацифизма, неприятия фашизма, взаимной, но трагичной любви. «Ночь в Лиссабоне» называют закатным романом немецкого прозаика. Он стал своеобразным синтезом всего ранее написанного. Также как и главный герой Иосиф Шварц, автор вспоминает историю своей литературной жизни.

Центральные персонажи так называемых эмигрантских романов Ремарка – люди, вынужденные покинуть родину и обреченные на вечные скитания и лишения. Большинство из них аполитичны, но в силу природной честности, справедливости, здоровой нравственности они не могут мириться с идеями фашизма и оставаться гражданами той Германии, в которую ее превратил нацизм. Они живут, влюбляются, пьют в барах, слушают музыку и мечтают построить свое тихое человеческое счастье на руинах обезумевшего мира.

Сдержанный протест
Ремарк всегда был последователен в своих суждениях. Он никогда не скрывал собственного неприятия фашизма, а когда его антимилитаристские романы стали явно неугодны рейху, писатель был вынужден покинуть родину. Лукавить он не умел и не желал. Вместе с тем Ремарк никогда не вдавался в нарочитое морализаторство, в его романах не найти громогласных антифашистских лозунгов, звучного политического красноречия, пафосной патетики. Свои идеи он доносил до читателя просто и понятно, описывая реалистичные истории людей, представителей «потерянного поколения».

Эти простота и правдивость обеспечили романам писателя неизменный читательский интерес даже спустя десятилетия, когда фашизм был давным-давно обличен и осужден всем миром, в том числе Германией.

Давайте вспомним сюжет одного из наиболее выдающихся антимилитаристских романов Эриха Марии Ремарка «Ночь в Лиссабоне».

Незнакомец на причале

Португалия. Лиссабон. 1942 год. Нацисты заняли Чехию, Польшу, Амстердам, Францию, проникли фашистским ядом в города Италии и Испании. Несчастные эмигранты со всей Европы спасаются бегством от этой беспросветной тьмы. Единственным спасением, настоящим Араратом посреди бурлящего океана, является Америка. Однако число приезжих так велико, что страна не может радушно открыть двери для всех желающих. Билет на паром до «обетованной земли» является настоящим кладом. Люди готовы отдать за него состояние, предать, убить, сделаться калеками – только бы вырваться из цепких рук фашизма.

Этим поздним вечером главный герой, немецкий эмигрант, снова пришел на причал. Он бесцельно прохаживался взад и вперед по набережной, жадно вглядываясь в темноту. Там стояло судно, которое увезет сотни счастливчиков в Америку, но ему не бывать в их числе.

Ровно неделю назад он приехал с женой Рут в Лиссабон. Отсюда должен был отчалить корабль в Нью-Йорк. Это последний шанс уехать из Европы. Разрешение на пребывание супругов в Португалии истекало через несколько дней. Депортация в Германию равносильна смерти. Сейчас оба на грани отчаяния – у них нет ни визы, ни билета на пароход, ни денег на их приобретение. Билет стоит больше трехсот долларов. В попытке быстро заработать денег герой проиграл практически весь скромный семейный бюджет – пятьдесят шесть долларов. Осталось всего лишь шесть.

Мужчина услышал чьи-то шаги. «Полицейский», – страшная догадка обожгла сознание. «Что же будет с Рут, если его арестуют? Главное – дойти до жилых домов, там можно быстро затеряться во дворах и скрыться от преследователя». Однако опасения героя были напрасными – незнакомец оказался не полицейским. Он прямо заявил об этом полуночному встречному, а затем ошарашил его предложением, протянув два билета на пароход до Нью-Йорка. Билеты, за которые другие были готовы отдать собственные глаза, этот чудак безвозмездно протягивал первому встречному.

Ожидая подвоха, мужчина сперва отказывается от этого королевского дара, но неизвестный благодетель настаивает. Он просит лишь одного, чтобы незнакомец выслушал его историю.

История, рассказанная Иосифом Шварцем

Рассказчику ничего не остается делать, как поверить чудаку на слово и отправиться с ним в один из кабаков. Незнакомец представляется Иосифом Шварцем – имя настоящее, фамилия – поддельная. Документы принадлежат давно почившему австрийскому подданному. По национальности Иосиф немец, один из тех несчастных, кто ни на секунду не уверовал в идеи фашизма и был вынужден покинуть страну еще на заре войны.

Иосифу пришлось расстаться с любимой женой по имени Елена, семья которой боготворила Гитлера, особенно преданным нацистом был двоюродный брат супруги Георг.

На протяжении бесконечно долгих пяти лет Иосиф не виделся с женой. Наконец, ему удается вернуться в родной городок Оснабрюк. Тот, к его удивлению, изменился до неузнаваемости. Идеи нацизма полностью отравили народ Германии. Лживая пропаганда велась на каждом углу. Знающий другую правду, Иосиф трепетал от гнева при виде официальных газет, что изображали весь мир «дегенеративным, глупым и коварным», словно другим народам больше ничего не оставалось, как подчиниться великой Германии.

Встречу с женой Иосифу помогает организовать знакомый доктор. Влюбленные проводят ночь в их прежней квартире. Утром туда нежданно наведывается Георг. К счастью, Иосиф успевает спрятаться. Убежденный нацист не посмотрит на родственные связи, ведь именно он пять лет назад выдал зятя властям и обрек его на скитания вне родины.

Георг и Елена планируют побег. Чтобы выиграть немного времени, женщина говорит брату, будто бы отправляется показаться врачу, а сама мчится вместе с мужем в Швейцарию.

Два беглеца

Супружеская чета живет сперва в Швейцарии, затем во Франции. Когда Георг выводит их на чистую воду, Иосифа и Елену вновь разлучают, отправив в лагеря для интернированных. Через некоторое время Иосиф сбегает. Ему удается добраться до лагеря Елены. На полуночном тайном свидании влюбленные договариваются вновь бежать. Елена уговаривает местного доктора разыграть ее смерть. Теперь для всего мира она мертва и свободна. Накануне побега доктор признается Иосифу, что его жена смертельно больна.

Для Иосифа и Елены начинается новая серия скитаний. Сперва они поселяются в заброшенном замке в окрестностях Бордо, затем, когда замок занимают нацисты, находят убежище в пансионате. Все это время Шварц хлопочет над визами. Сперва нужно добраться до Португалии, где нет фашистов, а там можно заработать на билет до лучезарной Америки.

Во время одного из визитов в посольство Иосиф случайно сталкивается с Георгом и его напарником – красавчиком-арийцем – фанатичным убийцей и садистом. Георг везет зятя на пытки, чтобы выбить, где находится Елена. В машине Иосиф нападает на шурина и закалывает его лезвием, которое неизменно носит с собой на всякий случай.

Тело родственника Иосиф прячет в кустах и, забрав паспорт покойника, превращается в оберштурмбанфюрера Шварца. С такими документами ему ничего не стоит достать визу и отправиться с женой в Португалию.

Если вы любите детали и пищу для ума, рекомендуем вам прочесть роман Эриха Марии Ремарка Если вы любите детали и пищу для ума, рекомендуем вам прочесть роман Эриха Марии Ремарка “Черный обелиск”, где присутствует много символизмов и исторических деталей.

Захватывающий и одновременно трагический роман Эриха Марии Ремарка “Искра жизни”, который он посвятил сестре, которая была замучена и убита фашистами за несогласие Ремарка с философией и действиями фашистов.

Билет в один конец

В Лиссабоне Иосиф занят хлопотами по оформлению американской визы. Дела супругов идут неплохо. Елена часто посещает казино, ей, на удивление, везет, так что денег на билеты и первое время жизни за океаном хватит. Однако женщина не тешит надежды отправиться в обетованную страну вместе с любимым, с каждым днем ее болезнь все больше дает о себе знать. Она чувствует – ее дни сочтены.

Больше всего на свете Елена не хочет быть обузой для своего мужа, потому хранит свои переживания в тайне. В день когда Иосифу удалось достать билеты на пароход, он обнаружил свою жену мертвой. Она отравилась ядом, который муж дал ей на случай, если их схватят нацисты.

Теперь Иосифу Шварцу больше не нужна Америка. Он посвятит свою жизнь (сколько бы ему не было отведено) борьбе с фашистской нечистью. Он будет расправляться с такими подонками, как белокурый красавчик, пытавший его, как Георг, предавший близких людей ради циничной идеи. Сейчас Иосиф был бы рад умереть, но он не имеет морального права на смерть. Пусть же билеты на пароход откроют путь к счастью для кого-нибудь другого.

После этой долгой ночи в Лиссабоне рассказчик больше никогда не встречал Иосифа Шварца. Он отправился вместе со своей Рут в Штаты. Правда, райская страна не принесла супругам желанного счастья. В Америке они разводятся. Истосковавшись по родным краям, после войны рассказчик возвращается обратно в Европу.

Краткое содержание Ремарк Ночь в Лиссабоне для читательского дневника

Роман Ночь в Лиссабоне завораживает читателя, а также помогает физически прочувствовать атмосферу книги, которая наполнена надеждой на спасение и счастье. Произведение перемещает читателя в 1942 год в Лиссабон – столицу Португалии. Вторая мировая война происходила в самом разгаре. Вершина гонений представителей национальных меньшинств нацистами, захватившими власть в Германии. Оставалась последняя надежда на спасение людей.

Здесь встречаются два человека, в условиях насилия, страха и жизненных трагедий. Один человек был в сильном отчаянии и безысходности, а второй  наполнен надеждой и стремлением, чтобы выжить. Произведение рассказывается одним мужчиной, последним шансом, на спасение которого появился пассажирский корабль, этот корабль направился в Америку. Мужчина надеялся достать деньги, которые нужны для получения билетов на спасительный лайнер для себя и супруги, но мужчина проигрывает в казино последние деньги. Разочаровавшись мужчина пришел на набережную попрощаться с собственной надеждой, однако судьба свела мужчину с одним человеком, который предложил герою те билеты, что мужчина хотел приобрести. Имя этого необыкновенного человека Иосиф Шварц. Однако человек попросил взамен просит только не оставлять его в одиночестве до утра, разговаривать с ним и выслушивать, дать выговориться. В беседе с Иосифом уместилась трагедия прожитой судьбы Шварца.

Мужчина был противником режима Гитлера и нацистской идеологии, Иосиф подвергается преследованиям и благодаря доносу брата жены попадает в концентрационный лагерь. Иосиф вынужден бежать из Германии, чтобы спастись. Из-за лишений, голода, отсутствия заработка, Иосиф, как и другие тысячи эмигрантов вынужден скитаться по Европе. Однако Шварц не забывает о любимой жене, о которой не имел никакой информации со времени собственного побега. Как только герой становится обладателем паспорта и денег, мужчина тихо возвращается на запрещенную родину, чтобы повидаться с женой.

Затем супруга встретила мужа враждебно, с непониманием и обидой, упрекая мужа за то, что уехал и не взял жену с собой. Однако, также не будучи сторонником нацистского мировоззрения ненавидя собственных родственников и брата, женщина успокаивается, прощает, и принимает мужа, затем решается бежать из Германии вместе с ним.

Немцы работают по фронтам, в пленено становится  еще больше количество городов Европы. Но несмотря ни на что Иосиф с женой неотрывно держаться друг за друга в этом свирепствующем океане войны.  Супруги считают если жить вдали от Родины это к добру, пусть даже в розыске, без работы и средств к существованию, чем быть невольниками фашистского режима.

Герои стали счастливыми, несмотря на то, что их выслеживал брат жены, а супруга смертельно больна.  Месяцы скитаний и мытарств, жизнь в заброшенных домах, лагерях интернированных, побеги и голод. И это получилось у героев преодолеть вдвоем. Супругам удалось сбежать от брата и получить визы и билеты в Америку, но за сутки до столь долгожданного спасения супруга Иосифа измученная болезнью, убивает себя.

Когда Шварц потерял смысл  жизни, мужчина отказался ехать в Америку и поэтому отдает билеты, паспорта и визы молодому мужчине, который согласился выслушать Иосифа то что приключилось с судьбой, а сам решает стать иностранным легионером и выбирает путь борьбы с нацистским режимом, который сломал жизни миллионов судеб и его собственную.

Нацизм, скрывается за внешней завесой заботы, жестокость и мерзость, наполнил жизнь ужасом и бессилием миллионы невинных людей. Любовь освободила от страха смерти и дало надежду на спасение. Роман заставляет задуматься о бесценности свободы мирного неба, а также таких гуманных качествах как сила духа, смелость, благородство и стремление к победе, только благодаря которым возможно обезопасить человечество от агрессии.