«Мой дядя самых честных правил…»: трактовки знаменитой фразы

Меню статьи:

Цитата из произведения «Евгений Онегин»

«Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.
Его пример другим наука;
Но, боже мой, какая скука
С больным сидеть и день и ночь,
Не отходя ни шагу прочь!
Какое низкое коварство
Полуживого забавлять,
Ему подушки поправлять,
Печально подносить лекарство,
Вздыхать и думать про себя:
Когда же черт возьмет тебя!»

Строчку «Мой дядя самых честных правил…» знает, пожалуй, каждый хорошо образованный человек. Такими словами начинает свой классический шедевр Пушкин.

Мой дядя самых честных правил

Речь идет о «Евгении Онегине». На самом деле пушкинская вставка – это цитата. Александр Сергеевич сослался на не менее известного автора – русского басенного мастера Крылова. Ниже мы поговорим об истории этого произведения и о возможных его трактовках.

Из истории создания поэзии

Вышеупомянутая фраза впервые появилась в крыловской басне под названием «Осел и мужик». Публикация текста Крылова состоялась в 1819-м. Пушкинский шедевр вышел в 1833 году, поэтому читатели еще помнили «Осла и мужика». Автор, по-видимому, не случайно употребил эту фразу.

Баснописец славился тем, что зашифровывал в аллегорические образы глубокие смыслы. «Честность правил» тоже подразумевает определенный контекст. Правда, со временем читатель подзабыл остроту крыловских слов, и «честность правил» стала восприниматься всерьез.

Литературоведы заключают, что первая глава «Евгения Онегина» (вместе со знаменитой строкой) была написана в 1823-м. Сама роман автор создавал на протяжении семи лет: с 1823-го по 1830-й год. При этом, как мы говорили выше, русский поэт перефразировал известную крыловскую строчку про осла. Вместо дяди у баснописца выступает, соответственно, осел.

Скрытые смыслы фразы

Итак, в центре анализируемого фрагмента из пушкинского «Евгения Онегина» находится образ дяди. Герой отличался добросовестностью при исполнении служебных обязанностей. Однако мужчина часто прикрывался «честностью правил» на службе. Дядя не забывал и о собственных интересах.

Герой незаметно воровал – по мелочам. Постоянное, хоть и умеренное, воровство позволило дяде сколотить неплохое состояние. Наследство дяди впоследствии перешло к Онегину. Дядя оставил для Евгения еще кое-что – ценный урок жизни.

Отношение Онегина к дяде

Евгений не ценил дядиной науки. Герой пушкинского произведения подшучивает над дядиным образом жизни. Онегин иронично относится к своему предку.

По мнению юноши, дядя не сделал ничего примечательного в своей жизни. После дяди остается только дом, небольшое состояние – вот и весь результат жизни родственника.

Мой дядя самых честных правил

Герой не внес существенного вклада в развитие родной страны, не совершал подвигов, не заработал славу. Уважение окружающих людей было неискренним: люди лишь делали вид, что уважают дядю.

Онегин – идеалист. Юноша придерживается мнения, что чин и слава зарабатывается исключительно праведным трудом, личным усилием. Однако есть еще один инструмент для карьеры: умение выгодно себя представить, правильно общаться с вышестоящими людьми. Дядя обладал этими качествами.

В своем знаменитом стихотворении «Зимнее утро» Александр Пушкин в трепетной радости описывает картины русской зимней поры. Предлагаем читателям ознакомиться с его описанием

Герой умел знакомиться с «правильными» людьми. Евгению не нравится перспектива лицемерия: общение с дядей требует от юноши роли благодарного, любящего племянника. На самом деле Онегин думает лишь об одном: дядя умрет и оставит ему наследство. Судьба благоволит к Евгению: приехав в имение дяди, племянник увидел, что родственник уже умер.

Трактовка пушкинского текста

Литературные критики и исследователи пушкинского творчества и сейчас не пришли к единому мнению о смысле этих строк. Рассмотрим самые распространенные варианты интерпретации анализируемого фрагмента.

  • Одна группа литературных критиков считает, что «заставить себя уважать» значить «умереть». Впрочем, этот вариант интерпретации не выдерживает конкуренции, потому что Онегин уверен в здравии дядюшки. Письма в то время доставлялись долго (несколько недель). Соответственно, Онегин добирался до имения тоже довольно долго. Племянник прибыл в поместье дяди, когда тот уже умер.
  • Дядя «заставил себя уважать», когда серьезно заболел. Эта логика ставит читателя в тупик: почему дядю уважали лишь из-за болезни? Неужели не было другой причины для уважения? Есть и другой вопрос: как болезнь поспособствовала уважению? Этот вопрос остался без ответа.
  • На первый взгляд, Онегин благонамеренно хвалит своего дядюшку. Но это совсем не так. В этой характеристике образа дяди писатель применяет иронию, даже цинизм;
  • Сомнения читателей вызывает и слово «когда». Исследователи отмечают, что союз «когда» используется у Пушкина в значении слова «если». В современном русском языке подобная роль союза «когда» в предложении – редкость. Фраза о болезни дяди в таком случае приобретает такой вид: если дядя вправду серьезно болеет, то нужно выказать ему свое уважение. Болезнь дяди заставила племянника заботиться о родственнике. Ведь Онегин надеялся получить от дядюшки наследство.

Язык Пушкина

Современный читатель понимает структуры пушкинского русского языка. Но есть и проблемы. Дело в том, что знания русского языка как родного может оказаться недостаточно для понимания смыслов поэзий Пушкина. Литературный критик в данной ситуации выступает «переводчиком» пушкинского языка на современный. Читатели нуждаются в комментариях и объяснениях текста русского писателя.

Таким образом, литературные критики приходят к следующим выводам о смыслах, зашифрованных в пушкинском языке:

  • Аллюзия на крыловскую басню об осле и мужике (фраза о «честных правилах»);
  • Сравнение дядюшки с ослом (опять же – из упомянутой басни);
  • Намек на своеобразную «честность» дяди: честность – лишь прикрытие для хитрых и изворотливых действий героя;
  • Дядюшка обладал редким качеством: умением подстроиться под общепринятое (выгодное) мнение, способность не вызывать подозрений и нравится людям. При этом дядя заботился о собственной выгоде, интересах и не забывал о себе;
  • Дядюшке удалось заслужить хорошую репутацию и уважение общества не славой и подвигами, а изворотливостью.

Критика общества

Александр Сергеевич берет пример со своего коллеги и завуалированно критикует современное ему общество. Болезнь дядюшки изображена писателем как серьезный повод привлечения внимания к своей персоне. Племянник не верит в серьезность болезни родственника. Об этом свидетельствует фраза «лучше выдумать не мог». С другой стороны, эти же слова намекают на радость племянника от скорой кончины дяди. Болезнь обернется (в этом случае) для Онегина практической пользой.

Произведение Александра Пушкина «Я вас любил…» поражает чувственностью, легкостью слога, точностью рифмы, глубоким эмоциональным накалом. Предлагаем читателям ознакомиться с его описанием

Люди, окружающие дядю, считали, что болезнь – результат пренебрежения к нему со стороны близких. Дядя создал вокруг себя ореол бескорыстного служения людям. За это общество уважает героя еще больше. Единственный человек, который знает о «секретах» дяди, – это племянник. Такая логика обусловливает иронию, звучащую в речи Евгения.

Литературная интерпретация нравов

Александр Сергеевич не зря использует следующий оборот: пример дяди – наука для других людей. В этих строках снова слышится ирония. Болезнь героя выглядит как фарс, комедия, опера буф. Поэт, таким образом, описывает типичную для Российской империи ситуацию: высшее общество любило привлекать к себе внимание, даже болезнью или смертью. Грустные и радостные события представлялись в виде сенсации.

Сенсационный, громкий характер любых событий исходил из прагматичных причин: желания получить наследство. Постели умирающих богачей собирали публику – не хуже, чем современные рок-концерты. Родственники щепетильно ухаживали за больным, чтобы получить выгодное место в завещании. «О мертвых следует говорить либо хорошо, либо никак». Пушкин наглядно иллюстрирует это правило фальшивой добродетели. Онегин упоминает «черта», не Господа, рассуждая о кончине дяди. Переживания юноши ненатуральны. И это справедливо: дядя грешил, а потому не заслуживает рая. Самая большая услуга, которая дядя окажет родине и обществу, – это собственная смерть.

Образ Онегина под литературным микроскопом

Пушкинский главный герой представлен основным наследником умирающего богача.

Нравы тогдашней России требовали, чтобы самый близкий родственник «денно и нощно» дежурил у кровати умирающего. Евгений готовился исполнить свой долг племянника, помогая дяде в последние часы его жизни. Хочет ли Онегин заниматься всеми этими заботами? Безусловно, нет.

Молодой человек, между тем, заботится о дяде, чтобы обеспечить себе наследство. Сам Евгений представлен повесой, юношей, который желает веселиться и радоваться жизни. Александр Сергеевич критикует главного героя. Ситуация с болезнью дяди показала истинное лицо Онегина.

Мой дядя самых честных правил

Автор называет отношение человека «низким коварством». Дядя, сам племянник, общество – все понимают настоящие причины заботы Онегина об умирающем. Реальность пахнет нравственной гнилью, устои породили фальшь отношений. Онегин ощущает скуку, тоску и мерзость от происходящего. В том числе от себя самого. Юноша мечтает лишь об одном: о смерти дяди и получении денег.

Отзывы критиков

Культуролог, литературный критик, специалист по семиотике Юрий Лотман придерживается иного мнения насчет анализируемой фразы. В частности, Лотман считает беспочвенным утверждение преемственности пушкинской и крыловских строчек. Критику такая версия не кажется убедительной. Баснописец, по мнению Лотмана, не использует фраз-неологизмов. Крылов берет для своих текстов живой материал, из жизни. В данном случае речь идет о фразеологизме, который вышел из народной среды. Таким образом, слова о «честности правил» – продукт коллективного творчества людей, а не отдельного автора.

Пушкин лишь повторяет прием коллеги: обращается к живому, устному русскому языку для поиска подходящих конструкций. Лотман говорит: современники русского поэта не воспринимали строку в качестве литературной цитаты.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий